to study mode of words does not work correct

Если слово в режиме "к изучению" настроено на отображение перевода, он появляется только после обновления страницы. То есть: отмечаешь слово "to study" - внешне на странице ничего не меняется, перевод появляется после рефреша или смены страницы. Такое поведение проявляется в Chrome на macOS и iOS.

PS При настройке на подчеркивание все работает корректно.